
Een stoel als een eigen huis. Een zitplaats die klaarstaat in de tuin, gedurende alle seizoenen, in weer en wind. Een plek om te schrijven, te mijmeren of domweg voor je uit te staren. De zitting koos Marc à Campo zorgvuldig, een autostoel van Citroën met ingebouwde verwarming. De ruimte om de stoel biedt plaats aan zijn persoonlijke spullen.
Realisatie prototype met dank aan Andrei Tsitsarev.
Voor meer informatie over deze ontwerper: www.adp-architecten.nl
Uit: Het Parool, PS -11 feb. ’05, tekst Kees Keijer
Nadat hij de uitnodiging voor het ontwerpen van een stoel had
gekregen, wist Marc à Campo (1954) al snel dat hij wilde gaan maken. À Campo, ondermeer ontwerper van de Amsterdamse PCM-drukkerij waar
deze krant van de persen rolde, vindt stoelen die ontworpen zijn door
architecten eigenlijk ‘ondingen’. “Het zijn meestal van die
designstoelen die echt onzitbaar zijn. Als architecten een stoel
ontwerpen, dan ligt het veel meer voor de hand dat ze een klein
gebouwtje maken!”
Met dit ontwerp komt. À Campo’s langgekoesterde droom uit om een hut
te bouwen waarin hij zich kan terugtrekken. “Het is dus een
kluizenaarscabine geworden, een all seasons garden chair.” De moderne
kluizenaar wil echter wel mobiel zijn, dus werd het houten hutje
tegelijk een soort kruiwagen die desgewenst verplaatst kan worden.
Binnenin ontpopt de cabine zich als een mobiel kantoortje, inclusief
bureau met aansluitingen voor een notebook. De deur doet tevens
dienst als boekenkast en de verwarmde stoel komt uit een Citroën. “De
beste stoel is immers een autostoel.” De Hermit komt straks in À
Campo’s eigen stuk bos in de Achterhoek te staan. “Het is mijn eigen
werkkamer, een plek om rustig te kunnen nadenken over de wereld in
het algemeen en architectuur in het bijzonder. En ’s zomers kan het
dak open, dan kun je er ook in zonnebaden.”
A chair designed as a home. A place to sit, ready for use in the garden in any season, even in wind and rain. A place where you can write, muse or just stare into space. The seat with built-in heating, taken from a Citroën car, was chosen with great care. The space around the chair offers space for personal items.
With thanks to Andrei Tsitsarev for the realization of the prototype.
For more information about this designer: www.adp-architecten.nl
Excerpt from Het Parool newspaper supplement PS, February 11, 2005 by Kees Keijer:
After Marc à Campo (1954) received his invitation to design a seat, he knew at once what he wanted to make. À Campo, who also designed the building for the PCM printers in Amsterdam from where this newspaper rolls from the presses, considers chairs designed by architects ‘absurdities’. “They are mostly those impossible-to-sit-on designer chairs. When architects design a chair, it’s inevitable that they end up creating small buildings!”
À Campo’s long cherished dream, to build a hut he could retreat to, comes true in this design. “It’s become a hermit’s cabin, an all-seasons garden chair.” The modern hermit needs to be mobile as well, so the wooden hut turned into a kind of wheelbarrow which can be moved easily, when desired. There is a mobile office inside the cabin, including a desk and laptop connection. The door, which also functions as a bookcase, and the heated chair are both from a Citroën. “The best seat is, after all, a car seat.” The Hermit will soon stand in À Campo’s own bit of woods in the Achterhoek. It’s my own study, a place to quietly contemplate the world in general and architecture in particular. And you can open the roof in the summer and even sunbathe in it.”

|